Termos

Termos de Uso

Última atualização: 20 de outubro de 2026

1. Aceitação

Estes Termos de Uso regulam o uso do aplicativo Natalie Chart (“app”), mantido por Gabriel Almeida (“nós”). Ao criar uma conta ou usar o app, você declara que leu e concorda com estes termos e com a Política de Privacidade. Se não concordar, não use o app.

2. O que é o Natalie Chart

O app calcula o mapa astral a partir dos dados de nascimento e oferece interpretações, o céu do dia e leituras das suas relações. Nele, você pode adicionar pessoas, convidá-las para um vínculo (em que as duas veem a mesma leitura da relação), organizar círculos privados, manter um diário privado de cada relação, preparar conversas com a conselheira e conversar com a Natalie, uma personagem cujas respostas são geradas por inteligência artificial.

3. Natureza do conteúdo

A astrologia é um sistema simbólico, não uma ciência. O conteúdo do app — incluindo as leituras de relação e os preparos da conselheira — tem finalidade de entretenimento, reflexão e autoconhecimento. Ele não é, e não deve ser usado como, terapia, diagnóstico, tratamento ou aconselhamento médico, psicológico, psiquiátrico, jurídico, financeiro ou de qualquer outra área profissional. Não tome decisões importantes — sobre saúde, dinheiro, trabalho ou relacionamentos — com base apenas no app.

Se você estiver em crise, em sofrimento emocional, pensando em se machucar ou em perigo, procure ajuda imediatamente: no Brasil, o CVV atende 24 horas pelo telefone 188 ou em cvv.org.br, e em emergências ligue 192 (SAMU) ou 190 (Polícia). Fora do Brasil, procure o serviço de emergência local ou uma linha de apoio do seu país.

4. Inteligência artificial

• A Natalie não é uma pessoa. As respostas, as leituras e os preparos da conselheira são gerados automaticamente por modelos de inteligência artificial de terceiros, a partir dos mapas e do que você escreve.
• As respostas podem conter erros, imprecisões ou conteúdo inadequado. Use o bom senso e, se encontrar algo ofensivo, reporte pelo próprio app.
• A conselheira de conversas ajuda você a pensar no que dizer; ela se recusa a ajudar a manipular, pressionar ou coagir alguém e, quando a situação sugere abuso ou risco, mostra contatos de apoio.
• Para gerar as respostas, alguns dados seus são enviados aos provedores de IA, como descrito na Política de Privacidade. Pedimos a sua autorização para isso no app. O seu diário só é enviado se você ligar uma permissão separada, que começa desligada.
• Há um limite diário de uso da IA por conta, para manter o serviço estável. O limite pode mudar.

5. Conta

• Para usar o app, você entra com uma conta do Google ou da Apple.
• Você é responsável pela segurança do acesso ao seu aparelho e às suas contas do Google ou da Apple, e pelas informações que fornece, que devem ser verdadeiras.
• Você pode excluir a sua conta a qualquer momento no app (Perfil → Dúvidas → “Como excluir minha conta?”) ou pela página Excluir conta. A exclusão apaga todos os seus dados, desfaz os seus vínculos e não pode ser desfeita.

6. Idade mínima

O app não é destinado a menores de 13 anos. Se você tem entre 13 e 18 anos, use o app com o conhecimento e a autorização dos seus pais ou responsáveis.

7. Pessoas, convites e vínculos

• Ao adicionar outra pessoa digitando os dados dela (nome, data, hora, cidade de nascimento e foto), você declara que tem autorização dela para isso e que vai usar as leituras só para fins pessoais. Se preferir, convide a pessoa para ela mesma preencher os próprios dados.
• Convide só pessoas que você conhece. Cada convite vale uma vez só, expira em 7 dias e pode ser cancelado por você.
• Num vínculo, cada lado vê só o que está descrito na Política de Privacidade: nunca a data, a hora ou a cidade de nascimento do outro, nem as conversas com a Natalie, o diário, as anotações ou os círculos.
• Qualquer um dos dois pode desfazer o vínculo quando quiser. Você pode bloquear alguém (a pessoa não consegue mais convidar você) e denunciar um convite ou um vínculo. Denunciar um convite também bloqueia quem o enviou. Revisamos as denúncias.
• O app não tem mensagens entre usuários.

8. Regras de convivência

O Natalie Chart existe para ajudar você a entender as suas relações, não para controlar ninguém. Por isso, não:

• convide pessoas que você não conhece;
• use o app para assediar, pressionar, vigiar, enganar ou manipular qualquer pessoa;
• use os convites, os vínculos ou a conselheira para insistir com alguém que já disse não;
• cadastre ou convide pessoas para perseguir, expor, constranger ou discriminar alguém.

Se uma conta quebrar essas regras, podemos desfazer vínculos, cancelar convites, limitar ou encerrar a conta, avisando a pessoa quando possível. Se alguém estiver incomodando você, use bloquear e denunciar no app ou escreva para gabrielpolsh@gmail.com.

9. O que mais não é permitido

Ao usar o app, você concorda em não:

• usar o app para fins ilegais ou para violar direitos de outras pessoas;
• tentar obter da IA conteúdo ilegal, violento, sexual envolvendo menores, de ódio ou de assédio;
• tentar burlar limites de uso, a segurança do app ou acessar dados de outras contas;
• copiar, revender ou explorar comercialmente o app, os textos ou as ilustrações sem autorização;
• usar robôs, scripts ou meios automatizados para acessar o serviço.

Se houver violação destes termos, podemos limitar ou encerrar o acesso à conta, avisando você quando possível.

10. Propriedade intelectual

O app, a marca Natalie Chart, a personagem Natalie, as ilustrações, os textos de interpretação e o código são protegidos por direitos de propriedade intelectual. Concedemos a você uma licença pessoal, gratuita, não exclusiva e intransferível para usar o app no seu aparelho. Você pode compartilhar as suas próprias leituras e o seu mapa para uso pessoal, mantendo a referência ao Natalie Chart.

O conteúdo que você escreve (mensagens, anotações do diário e o que você descreve na conselheira) continua sendo seu; você nos autoriza a usá-lo apenas para prestar o serviço, como descrito na Política de Privacidade.

11. Preço

O app é gratuito no momento. Se no futuro houver recursos pagos, eles serão apresentados claramente, com o preço e as condições, antes de qualquer cobrança, que acontecerá pelas lojas de aplicativos.

12. Disponibilidade e mudanças

Trabalhamos para manter o app funcionando, mas ele pode ficar indisponível por manutenção, falhas de terceiros ou motivos fora do nosso controle. Podemos mudar, adicionar ou remover recursos. Os cálculos astronômicos são feitos com rigor, mas dependem dos dados informados (uma hora de nascimento errada muda o mapa).

13. Responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei, não nos responsabilizamos por decisões tomadas com base nas leituras ou nos preparos da conselheira, nem por conteúdo gerado pela inteligência artificial que você use fora do app. Nada nestes termos limita direitos que você tem como consumidor pelo Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078/1990).

14. Lojas de aplicativos

Se você baixou o app pela App Store (Apple) ou pelo Google Play, também se aplicam os termos da respectiva loja. A Apple e o Google não são responsáveis pelo app nem pelo suporte a ele; o suporte é feito por nós, pelo e-mail abaixo.

15. Mudanças nestes termos

Podemos atualizar estes termos. A data no topo indica a versão atual. Mudanças relevantes serão avisadas no app antes de valer; se você continuar usando o app depois disso, entenderemos que concorda com a nova versão.

16. Lei aplicável e foro

Estes termos são regidos pelas leis do Brasil. Eventuais conflitos serão resolvidos no foro do domicílio do consumidor.

17. Contato

Gabriel Almeida — Natalie Chart
E-mail: gabrielpolsh@gmail.com